いつもご覧いただきありがとうございます
NEW！
▼その他書籍も好評発売中
広告
英語喋れなすぎて誘拐されかけました1はこちら
英語喋れなすぎて誘拐されかけました9はこちら
これはなんとしても回避しなければ…
※ここからはミスグリーンの解説をお楽しみください。
実際には全く噛み合わない会話をしています。
まあフルスモークのバンは嫌だって言いたかったんですよね。
でもフルスモークなんて和製英語に決まってるじゃないですか。
でもほら。
女子高生みさえはカタカナ＝英語みたいに思ってる節があるから。
とりあえず、私は煙ではないことを懸命に伝えました。
広告
全く伝わらなければ、相手が何を言っているかもわかりませんが。
なんとなーく…「problem」的な言葉が聞こえた気がしたするんですよね。
そう言われたら、基本的に非定型は「No」しか知らないからこう言うよね。
問題あるか？と聞かれて、とてもとてもキリッとした顔で答えました。
「問題ないわ！」と。
ええそうですよミスグリーン。
私は「結構です」と言いたかったのですよ。
それを聞いたマッチョは…
そりゃそうよね！ミスグリーン！
問題ある？って聞かれて「ないわ！」って答えたんだから。
連れて行かれるわよね。
当然よね。
あーーーーーーもーーーーーーー
会話がほんとにアンジャッシュ！
コメント